-
1 Т-134
РЯДИТЬСЯ В ТОГУ кого-чего lit VP subj human or collect) to try to pass o.s. off as a member of a specific social group, a representative of a specific movement or school of thought, a possessor of specific personality traits etc: X рядится в тогу Y-a - X dons the garb of Y X clothes himself in the mantle of Y X parades (himself) as Y (in Yb garments). -
2 рядиться в тогу
• РЯДИТЬСЯ В ТОГУ кого-чего lit[VP; subj; human or collect]=====⇒ to try to pass o.s. off as a member of a specific social group, a representative of a specific movement or school of thought, a possessor of specific personality traits etc:- X parades (himself) as Y < in Y's garments>.Большой русско-английский фразеологический словарь > рядиться в тогу
См. также в других словарях:
The Young and the Restless minor characters — The following are characters from the American soap opera The Young and the Restless who are notable for their actions or relationships, but who do not warrant their own articles. Contents 1 Current Characters 1.1 Genevieve … Wikipedia
The Ivory Door — is a play by A. A. Milne. It is set in a fictional castle and the surrounding countryside, The play proceeds in three acts.First ActThe first act (a prelude) to the play has the old king working alone in his private room when his young son,… … Wikipedia
The Salvation Army — Classification Protestant Orientation Holiness Leader Linda Bond Geographical areas Worldwide Headquarters … Wikipedia
The Vision of the Twelve Goddesses — was an early Jacobean era masque, written by Samuel Daniel and performed in the Great Hall of Hampton Court Palace on the evening of Sunday, January 8, 1604. One of the earliest of the Stuart Court masques, [A masque for male courtiers was staged … Wikipedia
List of characters in The Mummy series — The following is a selected list of characters who ve appeared throughout the Mummy series (The Mummy, The Mummy Returns, and the spin offs The Scorpion King and ). Main and minor characters are included.The MummyRichard Rick O ConnellRick O… … Wikipedia
The Rocky Horror Show — This article is about the musical. For its motion picture adaptation, see The Rocky Horror Picture Show. The Rocky Horror Show Original Cast Recording Music Richard O Brien Lyrics … Wikipedia
The Lion King (musical) — Infobox Musical name= The Lion King caption=Poster from the Broadway Production music=Elton John lyrics=Tim Rice book=Roger Allers Irene Mecchi basis= Disney animated film The Lion King productions= 1997 Minneapolis 1997 Broadway 1998 Tokyo 1999… … Wikipedia
Mickey Mantle — Mantle in 1953 Center fielder Born: October 20, 1931(1931 10 20) Spavinaw, Oklahoma … Wikipedia
Characters of The Order of the Stick — This is a list of characters from the webcomic The Order of the Stick (OOTS). It is a comedic webcomic that celebrates and satirizes tabletop role playing games and medieval fantasy through the ongoing tale of the eponymous fellowship of… … Wikipedia
Coronation of the Russian monarch — Coronation of Tsar Nicholas II and Alexandra Feodorovna in 1896 The Coronation of the Russian monarch was a religious ceremony of the Russian Orthodox Church, the state church of the Russian Empire, in which the Emperor of Russia (generally… … Wikipedia
Josie and the Pussycats (comics) — Josie and the Pussycats Josie and the Pussycats 48 Page Giant #1 (1993). Cover art by Dan DeCarlo. Publication information Publisher Archie Comics … Wikipedia